Sønderborg-Nordborg - operatør: ABA, en artikel om Sønderborg-Nordborg
Sønderborg-Nordborg Banen: En Smalsporet Amtsbane på Als
Den smalsporede jernbane mellem Sønderborg og Nordborg var en del af de såkaldte amtsbaner, der blev anlagt i den tidligere tyske provins Nordslesvig. Den første smalsporede jernbane i området åbnede allerede i 1886 og gik fra Flensborg til Kappel. Denne jernbane, med en sporvidde på 1000 mm, satte standarden for de efterfølgende amtsbaner, herunder også dem, der senere blev bygget i Haderslev, Aabenraa og Sønderborg amter.Efter en grundig undersøgelse blev det besluttet at anlægge en bane fra Sønderborg, der skulle deles i to retninger: en østgående linje til Skovby og Mommark og en nordgående linje til Nordborg. Der var oprindeligt planer om at føre banerne videre fra Nordborg til Dyvig Havn, men disse idéer blev senere opgivet. Banens bugtede forløb blev valgt for at sikre, at den kom forbi så mange landsbyer som muligt og dermed kunne betjene en større del af lokalbefolkningen.
Anlægsarbejdet og Teknisk Design
Banen blev anlagt med en række skarpe sving og stigninger, hvilket stillede særlige krav til spor og materiel. Skinnerne havde en lav vægt på blot 15,5 kg per meter, og svellerne var forholdsvis små. Den maksimale hastighed var derfor kun 30 km/t, men på grund af de stejle stigninger, som nogle steder var på 1:40, blev hastigheden ofte reduceret på visse strækninger. Den samlede rejsetid mellem Nordborg og Sønderborg var over to timer.For at gøre rejsen behagelig for passagererne var der i alt 16 stationer på den 30,9 km lange strækning. Mange af disse stationer tilbød forfriskninger, hvilket gjorde rejsen mindre monoton og til tider endda fornøjelig. Om vinteren blev disse stop også nødvendige for at få varmen, da kun få vogne havde kulfyrede ovne under sæderne som varmeanlæg.
Driften på Sønderborg-Nordborg Banen
Jernbanen blev hurtigt populær blandt lokalbefolkningen og nød stor opbakning. I de mest travle år transporterede Amtsbanerne på Als mellem 500.000 og 580.000 passagerer årligt samt mellem 50.000 og 60.000 tons gods. Derudover blev der hvert år transporteret mellem 20.000 og 30.000 stykker levende kvæg, hvilket tydeligt illustrerer banens vigtige rolle for landbruget på Als.Efter Genforeningen i 1920 ændrede banen navn fra Alsener Kreisbahnen (AKrB) til Amtsbanerne på Als (ABA). Selvom banen officielt havde fået et dansk navn, blev dens tyske kælenavn, "E Kleinbahn," stadig brugt i lokalområdet. Efter overgangen til dansk administration blev banen opgraderet; de slidte skinner blev erstattet med kraftigere skinner på 26,4 kg per meter, og der blev anskaffet større lokomotiver. Dette gjorde det muligt at hæve hastigheden til 45 km/t og reducere rejsetiden mellem Sønderborg og Nordborg til omkring 1 time og 10 minutter. Billetpriserne blev også sat ned med 37%, hvilket gjorde rejsen endnu mere tilgængelig for befolkningen.
Konkurrence fra Biler og Økonomiske Udfordringer
I løbet af 1920'erne begyndte biltrafikken at vokse markant i Sønderjylland, hvilket satte mange af de mindre jernbaner i økonomiske vanskeligheder. Konkurrencen fra bilerne førte til, at Amtsbanerne på Als oplevede faldende passager- og godstrafik, og dette lagde et betydeligt økonomisk pres på driften. Jernbanerne i Sønderjylland, herunder Sønderborg-Nordborg banen, kæmpede derfor for at bevare deres relevans og fortsætte en rentabel drift.I et forsøg på at afhjælpe situationen blev der i marts 1924 vedtaget en lov, som besluttede at lade DSB overtage og ombygge strækningen fra Sønderborg til Mommark til normalspor. Sønderborg-Nordborg banen blev dog ikke udvalgt til ombygning, og da DSB overtog flere af de sønderjyske amtsbaner, blev driften på Nordborg-strækningen gradvist udfaset.
Driftsophør og Banens Eftermæle
Den endelige beslutning om at lukke Sønderborg-Nordborg banen blev truffet i januar 1932, og driften ophørte den 28. februar 1933. Nedlæggelsen var et resultat af de økonomiske vanskeligheder og det faktum, at biltrafikken nu dominerede i regionen. Den smalsporede jernbane, som i flere årtier havde været en vigtig del af infrastrukturen på Als, blev dermed historie.Vigtige stamdata for Sønderborg-Nordborg
Jernbanens længde i km | 30,9 |
Optaget på Jernbanelov | Preussisk Jernbanelov - gældende for sønderjylland |
Baneforkortelse | ABA |
Jernbanen åbnet | 1898.02.06 |
Persontrafik nedlagt | 1933.02.28 |
Godstrafik nedlagt | 1933.02.28 |
Jernbanen nedlagt | 1933.02.28 |
Sportype | Enkeltsporet |
Sporvidde | 1.000 mm |
Skinnevægt | 15 kg/m, efter genforeningen udskiftet med 24,39 kg/m |
Ballast | Grus |
Max stigning | 25 ‰ |
Hastighed max | 30 km/t, efter skinneudskiftningen 45 km/t |
El drift | Nej |
Togkontrolsystem | Nej |
Bane status | Amtsbane |
Sønderborg-Nordborg havde følgende stoppesteder
Station | Afstand fra første station | |
---|---|---|
Sønderborg By Station (Sbb) [1914-1962] | 0,0 km | |
Sundsmark Station (Smt) | 2,3 km | |
Spang Billetsalgssted (Spg) [1914-1933] | 3,2 km | |
Vollerup Stationskro (Vop) [1898-1933] | 4,5 km | |
Augustenborg Station (Aub) | 7,0 km | |
Bro Station | 8,6 km | |
Ketting Station | 10,1 km | |
Asserballe Station | 12,0 km | |
Notmark-Hundslev Stationskro | 13,6 km | |
Elstrup Station | 16,3 km | |
Guderup Station (Gru) | 17,8 km | |
Stevning Stationskro | 20,5 km | |
Svenstrup (Als) Stationskro | 23,1 km | |
Havnbjerg Station | 26,0 km | |
Oksbøl (Als) Station | 28,2 km | |
Nordborg Amtsbanegård (Nør) | 30,9 km |
Banekort over Sønderborg-Nordborg

Kilde: © wikipedia.org og OpenStreetMap contributors - openstreetmap.org CC BY-SA 2.0 / CC BY-SA 3.0 - artikler og andre medier under frie og åbne licenser. - Dato: den 16. september 2011 - LINK til kilde.
Sønderborg By Station (Sbb) [1914-1962] var Sønderborg-Nordborg banens første station
Sønderborg Amtsbanegård og Amtsbanernes Betydning
Sønderborg By Station, tidligere kendt som Sønderborg Amtsbanegård, fungerede som hovedstation for Amtsbanerne på Als. Disse smalsporede jernbaner spillede en central rolle i transporten på øen, men stationen kom også senere til at betjene den normalsporede Mommark-bane, der var i drift fra 1933 til 1962.Før Genforeningen i 1920 bar stationen det tyske navn Sonderburg Kreisbahnhof, hvilket afspejlede den daværende tyske administration af Sønderjylland.
Opførelsen af den første Amtsbanegård begyndte i juli 1897, og allerede syv måneder senere, den 6. februar 1898, blev stationen officielt indviet sammen med åbningen af Amtsbanerne. Disse baner forbandt Sønderborg med Nordborg, Skovby og Mommark og skabte et tæt jernbanenet på Als.
Udvidelser og Pladsproblemer
Amtsbanernes vækst medførte hurtigt pladsproblemer på stationen. Allerede i 1904 blev stationen udvidet for at kunne håndtere den stigende trafik, og i 1911 blev endnu en udvidelse gennemført.Til trods for disse forbedringer fremstod bygningen fortsat utilstrækkelig, og de mange knopskydninger gjorde den arkitektonisk rodet. Dette førte til en beslutning om at rive bygningen ned i 1913 og erstatte den med en ny og mere funktionel stationsbygning, der stod færdig i 1914.
Forbindelsen til Jylland via Kong Christian den X's Bro
Med indvielsen af Kong Christian den X's Bro i 1930 blev der skabt en direkte forbindelse mellem Amtsbanerne og det jyske jernbanenet. Dette skete via et jernbanespor på broen samt en tilslutning til havnebanen, hvilket forbedrede transportmulighederne markant.Amtsbanernes spor lå i en SSV-NNØ-retning gennem stationen, mens Mommarkbanens spor gik syd om stationen i en øst-vestlig retning. Da havnebanen var blevet nedlagt, blev Mommarkbanen i stedet koblet til Alssundsbroen ved, at togene måtte køre langsomt gennem Jernbanegade.
Overgangen fra Smalspor til Normalspor
Selvom Amtsbanerne spillede en vigtig rolle for transporten på Als, var der store udfordringer forbundet med deres smalsporede design. Godstransport krævede enten omlæsning af varer eller brug af en vognbjørn for at få normalsporede vogne ind på smalsporsnettet, hvilket var både tidskrævende og ineffektivt.Disse problemer medførte, at smalsporsbanerne blev nedlagt i 1933 og erstattet af den normalsporede Mommark-bane. Denne bane fik sin endestation på Sønderborg Hovedbanegård på Jyllandssiden, hvilket betød, at Amtsbanegården mistede sin tidligere status og blev omdøbt til Sønderborg Bystation.
Denne ændring betød, at Sønderborg Bystation mistede meget af sin betydning, da de fleste togforbindelser nu blev samlet på Jyllandssiden.
Øget Trafik og Overvejelser om en Ny Station
Omkring 1960 oplevede Sønderborg Station på Jyllandssiden en kraftig stigning i både gods- og persontrafik, hvilket resulterede i trængsel på det relativt smalle stationsområde.Handelsstandsforeningen i Sønderborg ønskede derfor at flytte stationen over på Alssiden for at afhjælpe kapacitetsproblemerne og samtidig trække flere rejsende tættere på byens centrum. Dette forslag blev dog ikke gennemført, da det store arealbehov for en ny station gjorde det praktisk umuligt.
Sønderborg Bystation i Dag
Efter jernbanens omstrukturering og nedlæggelsen af Mommarkbanen blev Sønderborg Bystation gradvist mindre relevant. I dag fungerer den tidligere stationsbygning som rutebilstation for byens busnet, mens den oprindelige jernbanefunktion for længst er ophørt.Byggeår | 1914 |
Åbnet | 1914 |
Nedlagt | 1962.05.27 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Jernbanegade 1, 6400 Sønderborg |
Stednavneforkortelse | Sbb |
Højdeplacering over havet | 18,7 meter |
GPS koordinater | 54.910689,9.793901 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 21. september 2019 Download billede
Sundsmark Station (Smt) lå 2,3 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1955 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Stationsvej 29E, 6400 Sønderborg |
Stednavneforkortelse | Smt |
Højdeplacering over havet | 9,1 meter |
GPS koordinater | 54.919289,9.824473 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Sylvest Jensen Luftfoto - Dato: 1957 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Sundsmark Station.
Titel: - 1957 - Købmand
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Jylland, Sundsmark
Vejnavn: Stationsvej
Husnummer: Lokalitet: Sundsmark
Postnummer: 6400
By: Sønderborg
Sogn: Ulkebøl
Matrikelnummer: Ophav: Sylvest Jensen Luftfoto
År: 1957
Note: Id: H08758_020.tif
Spang Billetsalgssted (Spg) [1914-1933] lå 3,2 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1914 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Spang 8, 6400 Sønderborg |
Stednavneforkortelse | Spg |
Højdeplacering over havet | 5,0 meter |
GPS koordinater | 54.92491994503901,9.833594030470503 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Vollerup Stationskro (Vop) [1898-1933] lå 4,5 km. fra første station.
Vollerup stationsbygning blev opført i 1933 af bygmester Gloy, Lysabild.
Byggeår | 1896 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Linbækvej 10, 6400 Sønderborg |
Stednavneforkortelse | Vop |
Højdeplacering over havet | 12,1 meter |
GPS koordinater | 54.926473,9.856656 |
Augustenborg Station (Aub) lå 7,0 km. fra første station.
Banen blev nedlagt i 1933, men stationsbygningen fik anden anvendelse og blev først nedrevet i 1965.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | 1965 |
Arkitekt | Heinrich Naeve |
Stednavneforkortelse | Aub |
Højdeplacering over havet | 5,2 meter |
GPS koordinater | 54.944981,9.873490 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Sylvest Jensen Luftfoto - Dato: 1957 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Augustenborg Station.
Titel: - 1957 - Kornimporten
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Jylland, Augustenborg
Vejnavn: Havnen
Husnummer: 2
Lokalitet: Augustenborg
Postnummer: 6440
By: Augustenborg
Sogn: Augustenborg
Matrikelnummer: Ophav: Sylvest Jensen Luftfoto
År: 1957
Note: Id: H08767_013.tif
Bro Station lå 8,6 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Brovej 1, 6440 Augustenborg |
Højdeplacering over havet | 12,2 meter |
GPS koordinater | 54.951346,9.892490 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Ketting Station lå 10,1 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Smedegade 9, 6440 Augustenborg |
Højdeplacering over havet | 16,1 meter |
GPS koordinater | 54.963990,9.898710 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Asserballe Station lå 12,0 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Asserballe St 11A, 6440 Augustenborg |
Højdeplacering over havet | 31,0 meter |
GPS koordinater | 54.965875,9.924891 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Notmark-Hundslev Stationskro lå 13,6 km. fra første station.
Byggeår | 1877 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Storemarksvej 6A, 6440 Augustenborg |
Højdeplacering over havet | 22,9 meter |
GPS koordinater | 54.983240,9.921615 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Elstrup Station lå 16,3 km. fra første station.
Byggeår | 1897 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Nedrevet mellem 1939 og 1949 |
Adresse | Fynshavvej, 6430 Nordborg |
Højdeplacering over havet | 30,0 meter |
GPS koordinater | 54.98961598431042,9.887969213471315 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Sylvest Jensen Luftfoto - Dato: 1939 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Elstrup Station.
Titel: - 1939 -
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Als, Elstrup
Vejnavn: Fynshavvej
Husnummer: Lokalitet: Elstrup
Postnummer: 6430
By: Nordborg
Sogn: Egen
Matrikelnummer: Ophav: Sylvest Jensen Luftfoto
År: 1939
Note: Id: L00771_011.tif
Guderup Station (Gru) lå 17,8 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Østergade 1B, 6430 Nordborg |
Stednavneforkortelse | Gru |
Højdeplacering over havet | 29,0 meter |
GPS koordinater | 54.990375,9.865051 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Stevning Stationskro lå 20,5 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Hjortspringvej 12, 6430 Nordborg |
Højdeplacering over havet | 38,4 meter |
GPS koordinater | 55.004912,9.832828 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Aalborg Luftfoto - Dato: 1948-1952 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Stevning Stationskro.
Titel: - 1948-1952 -
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Jylland, Stevning
Vejnavn: Hjortspringvej
Husnummer: Lokalitet: Stevning
Postnummer: 6430
By: Nordborg
Sogn: Svenstrup
Matrikelnummer: Ophav: Aalborg Luftfoto
År: 1948-1952
Note: Id: AAL_BL59-A1_068_009.tif
Svenstrup (Als) Stationskro lå 23,1 km. fra første station.
Andre navne og stavemåder | Tysk tid: Schwenstrup |
Byggeår | 1820 |
Åbnet | 1928 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Apotekergade 3, 6430 Nordborg |
Højdeplacering over havet | 40,4 meter |
GPS koordinater | 55.026922,9.833200 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Havnbjerg Station lå 26,0 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Skolevej 30, 6430 Nordborg |
Højdeplacering over havet | 20,6 meter |
GPS koordinater | 55.036580,9.794386 |

Fotograf: Jacob Laursen - Dato: den 10. september 2024 Download billede
Oksbøl (Als) Station lå 28,2 km. fra første station.
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | Eksisterer stadig |
Adresse | Mikkelshave 1, 6430 Nordborg |
Højdeplacering over havet | 30,5 meter |
GPS koordinater | 55.039474,9.758732 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Aalborg Luftfoto - Dato: 1948-1952 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Oksbøl (Als) Station.
Titel: - 1948-1952 -
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Als, Nordborg
Vejnavn: Husnummer: Lokalitet: Postnummer: By: Sogn: Matrikelnummer: Ophav: Aalborg Luftfoto
År: 1948-1952
Note: Id: AAL_BL52-A1_089_008.tif
Nordborg Amtsbanegård (Nør) var Sønderborg-Nordborg's endestation og lå 30,9 km. fra første station.
Nordborg Amtsbanegård: Historien om Endestationen på Als
Nordborg Amtsbanegård var endestationen for Amtsbanerne på Als og strækningen mellem Sønderborg og Nordborg, som åbnede i 1898. I perioden 1920-1922 blev stationen omdøbt til Nørborg Amtsbanegård, men skiftede navn tilbage til Nordborg Amtsbanegård kort efter.Beliggenhed og Infrastruktur
Nordborg Amtsbanegård lå syd for Storegade ved Stationsvej i Nordborg. Før stationen blev der anlagt en dæmning, som førte sporet over slugten ved Gammeldam. Denne dæmning blev senere udbygget for at kunne rumme den nuværende Ringvej. Et lille stykke af amtsbanens tracé er bevaret mellem Ringvej og Stationsvej, som et minde om den gamle jernbane.Konkurrence med Rutebiler
På trods af gode trafikale betingelser kunne Alsbanerne ikke konkurrere med den voksende brug af rutebiler, som erstattede mange baner i Sønderjylland. I takt med, at større og bedre lastbiler og busser blev tilgængelige i 1920'erne, og vejene blev forbedret, kunne amtsbanerne ikke følge med, og de blev nedlagt i 1933.Nedlæggelsen af Nordborg Amtsbanegård
Efter nedlæggelsen af amtsbanerne stod Nordborg Amtsbanegård ubrugt i nogle år, indtil den blev revet ned i 1960. I dag findes kun små spor af stationens tidligere eksistens, men dens historie lever videre som en vigtig del af Sønderjyllands jernbanehistorie.Andre navne og stavemåder | I Tysk tid: Norburg og i den første Danske tid: Nørborg (1920-1922) |
Byggeår | 1898 |
Åbnet | 1898.02.06 |
Nedlagt | 1933.02.28 |
Nedrevet | 1960 |
Arkitekt | Heinrich Naeve |
Stednavneforkortelse | Nør |
Højdeplacering over havet | 17,6 meter |
GPS koordinater | 55.057615770052585,9.742710714287838 |

Fotograf: Det Kgl. Bibliotek, Sylvest Jensen Luftfoto - Dato: 1939 - LINK til kilde.
Noter til: Billede af Nordborg Amtsbanegård.
Titel: - 1939 - Nordborg Skole
Person: Bygningsnavn: Sted: Danmark, Als, Nordborg
Vejnavn: Stationsvej
Husnummer: Lokalitet: Nordborg
Postnummer: 6430
By: Nordborg
Sogn: Nordborg
Matrikelnummer: Ophav: Sylvest Jensen Luftfoto
År: 1939
Note: Id: L00765_029.tif